ТА САМАЯ ПЕСНЯ
#history_of_a_song
Как ни старался Джефф избежать попсовости, расстраивая гитару Эдриана, но последний сингл с альбома Dummy звучит в десятках фильмов и рекламных роликов, сотни ностальгирующих душ считают своим долгом перепеть Ту Самую Песню с полной отдачей чувств, а некоторые вк-паблики умудряются за один раз дважды запостить «Glory Box» – второй раз под именем «Give Me A Reason To Love You».
По словам Бет, ключевой строкой песни всё же является «Move over and give us some room» (Посторониться и дать нам немного места/возможностей):
«...потому что я думаю, что женщины очень уж хорошо "знают своё место". Я скорее покладистая, чем ярая феминистка, но, как правило, женщины во всём поддерживают мужчин – история сделала их такими – и далеко не всегда это взаимно».
Клип на песню так же туманен, как и короткометражка «To Kill A Dead Man» (снимал тот же режиссёр) и по-своему обыгрывает тему гендерных ролей. В 1997 г. журнал Mixmag усмотрел в нём параллели с резонансным фильмом «Жертва» (1961), где героя Дирка Богарда шантажируют за гомосексуализм, угрожая обнародовать пикантные фотографии.
Джефф о клипе:
«Не знаю, чьей идеей было затащить Бет в это видео. Если вы увидите клип «Glory Box», не смотрите его. Запишите музыку из него и выбросьте. Я хочу перемонтировать видео, прежде чем оно попадёт в США». (В альтернативной версии клипа эпизоды с переодетыми актрисами сокращены и заменены кадрами с поющей Бет).
Возвращаясь к смыслам песни, «Ящик с приданым» можно рассматривать и как тонкий ответ на мольбы Айзека Хейза:
Love, love, I know you can hear me
See we've known each other a long time
I guess right now you've got the last laugh
I know I abused you
I took advantage of you
I used you selfishly
I apologize now
See because after suffering so much
I know now I was wrong
You've the only one I can turn to
Because I misused you
You've the only one that can straighten me
You see love
I can't sleep
I can't even eat
I don't go anywhere anymore
Love, if you help me just this once
I'll never misuse you anymore
I won't be cold anymore
And i'll forever keep you in my heart
Please baby, please
Help me love, find my way
I'm still living in yesterday
There are some things I don't care to reveal
You see they make me feel the way that I feel
I think if I told you, you might just understand
Why I appear to be such a cold-hearted man
Once upon a love, that was so unTrue
It turned my heart into stone, and left me so blue
You got to help me love, you're my only chance
I need you to help make me once again a man
Take this heart of mine, and make it new
Please, don't ever leave me blue
And if there's anyone in this whole wide world
It would be you, you're secret baby love
Just give me love like I never had
Treat me good, i'm so tired of being treated so bad
Help me love, I feel so bad
I guess it goes all the way back to my mom and dad
Two people, I never chanced to know
I wonder why, I miss them so
I never had a mothers touch
Or a fathers hand
A good woman's love
Why, I just don't understand
Maybe i'm the one who made myself blue
Won't you help me love, help me find happiness with you
Help me love, help me love
Help me love, find my way
Help me love, turn darkness into day
Help me love, you're my only chance
Help me love, make me once again a man
Help me love, I need you so bad
Help me love, give me the chance I never had
Please
